Wenn Eltern absichtlich gegen ein Kind bei einem Brettspiel verlieren, stellen sie sich vor, es vor Enttäuschung zu schützen. «Die Enttäuschung eines Kindes ist

  Kun vanhemmat häviävät lapselle tahallaan lautapelissä, he kuvittelevat suojelevansa tätä pettymykseltä. ”Lapsen pettymys on kiusallinen tunne, jota välttääkseen aikuinen on valmis melkein mihin vain”,

  Das erste, was ich im Krankenhaus gelernt habe, war: «Man kann sein Kind nicht vor allem schützen». Die wichtigste Lektion aber war: «Es gibt

  Ensimmäinen sairaalassa oppimani asia oli: ”lastaan ei voi suojella kaikelta”. Tärkein oppi kuului kuitenkin: ”toivoa on aina”. Olen viettänyt viime vuosina melko paljon aikaa

  Manche Menschen brauchen ihre eigene Zeit mehr als andere, aber es ist für alle gut. Wir haben eine Liste von Erkenntnissen zusammengestellt, die sich

  Toiset tarvitsevat omaa aikaa enemmän kuin toiset, mutta kaikille se tekee hyvää. Kokosimme listan oivalluksista, jotka ovat syntyneet silloin, kun on ollut levollisesti yksin.

  Der Hund ist ein Meister der Gefühle und der beste Therapeut des Menschen. An deinem Gesicht kann er ablesen, ob du Liebeskummer hast oder

  Koira on tunteiden mestari ja ihmisen paras terapeutti. Kasvoiltasi se osaa lukea, onko sinulla sydänsuruja vai ei. 1. Koira yrittää lukea kasvoistasi, mitä siltä

  Es gibt viele Arten von glücklichen Paaren, aber es gibt auch Dinge, die sie auf sehr ähnliche Weise tun. Jaana Ojanen, Psychologin bei der

  Onnellisia pariskuntia on monenlaisia, mutta on myös asioita, joita ne tekevät hyvin samalla tavoin. Väestöliiton psykologi Jaana Ojanen kertoo, mitä.Parisuhteen onnellisuus ei ole sattumaa.