Muži s cystickou fibrózou jsou neplodní
Pak lékař sdělil zprávu, kterou Richard vůbec nečekal. Richard vzpomíná na rozhovor, který mu změnil život: «Když se pak diskuse stočila na plodnost, řekl: ‘Podívejte se, vy a Emma (Richardova druhá manželka) víte – budete mít problém mít děti, protože jste jako muži s cystickou fibrózou neplodní.'»
V té chvíli si Richard pomyslel, že mu možná byla nesprávně diagnostikována cystická fibróza. Koneckonců měl tři zdravé syny.
Diagnóza musí být špatná
Richard svou myšlenku vyslovil svému lékaři. «No,» řekl, «asi máte špatnou diagnózu, protože já už mám tři kluky.» Richard se na to podíval a řekl: «To je pravda. Je jasné, že by potřeboval provést další testy, že?
V rozhovoru vzpomíná: «Vlastně jsem měl radost, že mu to můžu říct, protože to v mé mysli dokazovalo, že jeho diagnóza je špatná.» Doktorovi se rozšířily oči a on i Richard věděli, co řekne dál.
