
Mænd med cystisk fibrose er ufrugtbare
Så kom lægen med den nyhed, som Richard slet ikke havde ventet. Richard husker den livsændrende samtale: «Da diskussionen så drejede sig om fertilitet, sagde han: ‘Hør, dig selv og Emma (Richards anden kone) ved du – I vil få svært ved at få børn, fordi I som mænd med cystisk fibrose er infertile.'»
På det tidspunkt troede Richard, at han måske havde fået en forkert diagnose om, at han havde cystisk fibrose. Han havde trods alt tre raske sønner.

Diagnosen må være forkert
Richard gav udtryk for sin tanke over for sin læge. «Jamen,» sagde han, «du må have stillet en forkert diagnose, for jeg har allerede tre drenge.» Det er klart, at han skulle foretage flere undersøgelser, ikke sandt?
Han husker i et interview: «Jeg følte mig faktisk glad for at kunne fortælle ham dette, for i mine øjne beviste det, at hans diagnose var forkert.» Lægens øjne blev store, og han og Richard vidste, hvad han ville sige nu.